Birminghame studentas, kuris dėvėdavo guminę moters kaukę ant galvos ir šnipinėjo moteris viešuosiuose prekybos centro tualetuose, suimtas.
22 metų Joelas Hardmanas taip pat užsidėdavo juodą peruką, kad galėtų nepastebėtas patekti į moterų tualetus. Magistro studijų studentas teisme buvo apibūdinamas kaip protingas vyras, kuris seksualiai pasitenkindavo klausydamas, kaip moterys tualete „atlieka reikalus“, jis net įrašydavo iš kabinų sklindančius garsus.
J. Hardmanas prisipažino, kad stebėjo moteris atliekant privačius reikalus, kad galėtų pasitenkinti seksualiai. Taip pat jis pasakė, kad iš pradžių stebėdavo moteris Birminghamo universiteto tualetuose. Tačiau praėjus mėnesiui jis buvo sučiuptas ir dėl to ėmė lankytis Bullringo prekybos centre, kuriame apsilankydavo apie 276 tūkst. žmonių per dieną.
Galiausiai balandžio 3 dieną viena lankytoja padėjo demaskuoti J. Hardmaną su gumine moters kauke ir juodu peruku. Ji pranešė prekybos centro darbuotojui, kad matė, kaip į moterų tualetą įėjo tarsi „manekenas“. Apsaugos darbuotojams apieškojus tualetus buvo aptiktas J. Hardmanas.
Pareigūnams apklausus studentą, jis prisipažino, kad mėgo klausytis, „kaip šlapinasi moterys“.
Taip pat jo mobiliajame telefone buvo aptiktos kelios moterų kojų, kyšančių iš kabinų, nuotraukos.