Rašyti komentarą...
Nuoroda nukopijuota
DALINTIS
× Pranešti klaidą
SIŲSTI
Nabage, kaukazas yra Rusija. Žemaitija ar Lietuvos teritorija?
dėl Aleksandro Tichomirovo
dėl Aleksandro Tichomirovo
Kodėl visi žurnaliūgos perša kažkokią kvailą Buriackio"pavardę"?Kas tai,bandymas nuslėpti A.Tichomirovo tapatybę nuo rusiškai nebemokančios jaunosios kartos?Nuslėpti buriatišką jo kilmę ir tai,kad nevien Šiaurės Kaukazo tautų atstovai kariauja prieš Kremlių?Nuo kada slapyvardžio dalis,pažyminti tautinę kilmę бурятский į lietuvių kalbą verčiama kaip buriackis??? Juk бурятский лес neverčiama kaip buriackio miškas,verčiama kaip buriatiškas(buriatų) miškas,Buriatijos miškas.
Todėl ir Саид Бурятский turėtų būti verčiama kaip Buriatijos Saidas arba Saidas Buriatas,o ne kažkos neaiškus Buriackis.
Visko gali buti...
Putinas kaip ir stalinas atnes dar daug asaru rusijai ir kaukazui.
Putino vykdoma politika ir privede prie to. Nenoriu prognozuoti, bet ateityje gali pasirodyti ir gruzinai, jei kremlius toliau smaugs tbilisi.
Kažkodėl visada taip,bet šaukštai jau po pietų...


Susijusios diskusijos Banga forume




Skaitomiausios naujienos




Į viršų