Žemės drebėjimų Japonijos Nijigatos prefektūroje aukų skaičius išaugo iki 24, daugiau kaip 2 300 žmonių sužeista. Galingi požeminiai smūgiai nuo šeštadienio drebina vakarinę Honsiaus salos dalį. Per šį laiką čia užfiksuota per 13 smūgių, kurių stiprumas - nuo 5 iki 6,8 balo pagal Richterio skalę.
Daugiau kaip 82 000 žmonių naktį iš sekmadienio į pirmadienį praleido specialiai įkurtuose laikinuose punktuose. Oru permetami medikamentai ir maisto produktai į Nagaokos, Tokamačio miestus ir kai kuriuos kalnų rajonus, kuriuos nuo išorinio pasaulio atkirto žemės drebėjimų sukeltos nuošliaužos. Nijigatoje sugriauta daugiau kaip 2 500 gyvenamųjų namų ir 1 200 administracinių pastatų. Neveikia mobilusis ryšys. 95 000 namų iki šiol yra be elektros, 110 000 - be vandens, 50 000 - be dujų.
Visiškai nutrauktas greitųjų traukinių "Shinkanshen" eismas. Pirmą kartą per 40 jų eksploatavimo metų vienas 200 kilometrų per valandą greičiu važiavęs sąstatas nuriedėjo nuo bėgių. Laimė, keleiviai nenukentėjo.
Žemės drebėjimai neturėjo įtakos didžiausios pasaulyje atominės elektrinės, esančios Japonijos jūros pakrantėje Kasivadzakio mieste (Nijigatos prefektūra), darbui. Ji veikia įprastiniu režimu. Šis požeminės stichijos smūgis yra galingiausias šalyje po 1995 metų žemės drebėjimo, kuris sugriovė Kobės uostą ir pareikalavo daugiau kaip 6 400 žmonių gyvybių.
