2015 m. kolumbietis kartu su dviem Lietuvos piliečiais įkliuvo Lietuvos teisėsaugai su didžiausia šalyje vadinama ir 40 mln. eurų rinkos verte tuomet įvertinta kokaino siunta bei buvo teisiamas. Nuteistas 9 metams laisvės atėmimo, po 4 metų D. P. Murillo buvo paleistas į laisvę Marijampolės pataisos namų Kybartų sektoriaus pareigūnų, kurie neteisingai vertino jo atžvilgiu priimtą galutinę teismo nutartį. Dėl šio atvejo buvo atliktas ikiteisminis tyrimas ir pareigūnai buvo nuteisti už netinkamą tarnybinių pareigų atlikimą.
Diego Pena Murillo po paleidimo išvyko į Nyderlandus, tačiau vykdant Lietuvoje paskelbtą jo paiešką, ten buvo sulaikytas. Iki šiol tęsėsi nuteistojo perdavimo Lietuvai procedūra, kurią apsunkino kolumbiečio skundai dėl blogų kalinimo sąlygų Lietuvoje. Vis dėlto 59-erių metų D.P.Murillo rugpjūčio 19 d. lėktuvu pargabentas į Vilnių ir pristatytas į Kauno tardymo izoliatorių.
