H. Stevensas dėl sugriuvusios R. van der Vaarto karjeros kaltina jo buvusią žmoną Sylvie. „Žaidėjui reikia vidinės ramybės. Kai turi žmoną, kuri gyvena taip, kaip anksčiau pratusi, tos ramybės nėra. Tai pakenkė jo karjerai. Futbolininkai taip pat reikia atsipalaidavimo. Kai grįžti namo ir to atsipalaidavimo nerandi, yra blogai“, - teigė knygos autorius.
Treneriui Sylvie visuomet buvo šapas akyje. Kai HSV prieš modelio 30 metų jubiliejaus vakarėlį pralaimėjo, Huubas taip komentavo: „Kai kurie žaidėjai jau galvojo apie tos damos vakarėlį.“
Pats R. van der Vaartas, šiuo metu ginantis danų klubo „FC Midtjylland“ garbę, nenorėjo reaguoti į buvusio trenerio žodžius. „Jokių komentarų. Nenorėčiau su šiuo reikalu turėti kažką bendro.“
Su olandų televizijos žvaigžde ir modeliu Sylvie futbolininkas susituokė 2006 metų gegužę. Pora susilaukė sūnaus Damiano Rafaelio. Kai kurios žiniasklaidos priemonės porą pakrikštijo „naujaisiais Beckhamais“, tačiau abu tai paneigė kalbėdami, kad gyvena normalų gyvenimą.
2010 metais Silvie įsipainiojo į skandalingą romaną su KLM oro linijų pilotu, o 2012 metais pora išsiskyrė. Futbolininko žmona apkaltino sutuoktinį šeimynine prievarta, tačiau Rafaelis viešai tai paneigė.
Futbolininkas 2016 metų rugpjūtį pradėjo susitikinėti su olandų rankininke Estavana Polman, žaidžiančia Danijoje. Teigiama, kad tai pagrindinė priežastis, kodėl Rafaelis pasirinko žaisti Danijoje.
