Penkiasdešimt pilkų atspalvių“ istorija prasideda, kai literatūrą studijuojanti Anastasija Stil, nuvykusi imti interviu iš jauno, žymaus ir turtingo verslininko Kristiano Grėjaus, supranta sutikusi patrauklų, tačiau keistą, baugulį keliantį vyrą. Anastasijai atrodo, kad interviu nenusisekė, tačiau ji negali užmiršti Kristiano, o ir jis netikėtai vėl su ja susitinka ir ima rodyti dėmesį. Užsimezgus aistringam romanui, Grėjus pareikalauja pasirašyti sutartį, pagal kurią jam būtų leista visiškai valdyti merginos gyvenimą. Pasirodo, žavusis verslininkas kankinamas vidinių demonų ir neįprastų poreikių.
Šį anglų rašytojos E. L. James romanas (autorė pasirašo slapyvardžiu), išleistą 2011 metais, jau įsigijo dešimtys milijonų skaitytojų. Jis tapo populiaresnis už tokias knygas kaip „Da Vinčio kodas“ ir „Hario Poterio“ dalys.
Teises į romano ekranizaciją jau įsigijo „Universal Pictures“ ir „Focus Features“. Filmo prodiuseriais tapo Mike DeLuca ir Dana Brunetti (tie patys, kurie dirbo filme „Socialinis tinklapis“). Tačiau aktoriai, kurie įkūnys pagrindinius istorijos veikėjus, dar nėra žinomi.
Teigiama, kad M. Kunis nėra pats idealiausias variantas, nes knygos veikėja jaunesnė ir subtilesnė.
Filmų interneto svetainėse minima, kad pagrindinį vaidmenį galėtų atlikti aktorės Keira Knightley, Emma Watson ir Kristen Stewart. Tačiau yra įmanoma, kad prodiuseriai leis pasireikšti kino ekranuose dar nešmėžavusiam veidui.
