Šiauliuose – įtartinas atvejis: registruoti mėginta galimai suklastotą visureigį

TV3, matau, kad su lietuvių kalbos stilistika pas jus labai liesos antys: ne ,,registruoti mėginta galimai suklastotą...'', o ,,mėginta registruoti galimai suklastotą...'' . Ir kaip gali būti ,,suklastotas visureigis''? Suklastoti gali būti visureigio dokumentai, o ne pats visureigis.

Rašykite aiškiai, nes daug kas nesupras. Jog VIN kodo ant kėbulo klastojimas reiškia, kad automobilis vogtas ir bandyta apsimesti, jog tai kitas automobilis, dažniausiai tam nusiperkant papigiai kokio daužto ar sudegusio tokio pat automobilio dokumentus.