Rašyti komentarą...
Nuoroda nukopijuota
DALINTIS
× Pranešti klaidą
SIŲSTI
Well, now young faces grow sad and old
And hearts of fire grow cold
We swore blood brothers against the wind
Now I'm ready to grow young again
And hear your sister's voice calling us home
Across the open yards
Well maybe we'll cut someplace of own
With these drums and these guitars

'Cause we made a promise we swore we'd always remember
No retreat, baby, no surrender
Blood brothers in the stormy night
With a vow to defend
No retreat, baby, no surrender

Na, dabar jauni veidai auga liūdni ir seni
Ir ugnies širdys auga šaltos
Mes prisiekiame kraujo broliai prieš vėją
Dabar aš pasiruošęs augti jaunu vėl
Ir išgirsti tavo sesers balsą kviečiantį namo
Per atvirus kiemus
Na galbūt mes nukirpsime savo pačių kai kurias vietas
Su šiais būgnais ir šiomis gitaromis
Todėl mes pasižadame, prisiekiame, visada prisimename
Neatsitraukiame, mieloji, nepasiduodame
Kraujo broliai audringą naktį
Su gynybos šūksniai
Neatsitraukiame, mieloji, nepasiduodame

Bruce Springsteen - No Surrender
Priežastis yra ne kažkokie prioritetai, o elementari tinginystė. Rusų kalbą renkasi tikėdamiesi, kad nereikės nieko mokytis, o varnelę gaus. Rusų kalba naudinga kaip ir bet kuri kita, o ypač dėl gausios, nebrangios ir lengvai prieinamos literatūros. Bet faktiškai Lietuvoj vaikai nepajėgia jos išmokti net tiek, kad normaliai suprastų, kas kalbama per televizorių. Čia net Vilniuje, kur realiai egzistuoja kalbinė aplinka. Kur nors Kaune abiturientas nesugeba suregzti 3 žodžių sakinio. Apie taisyklingumą, žodyną, rašybą ar laisvanorišką knygų skaitymą pramogai ar lavinimuisi nėra net kalbos.
"Paskelbe Itar-Tass"... Nereiskia, kad labai tiesa paskelbe.
Tai kas teisus - rusu k. mokytoju asociacija, perteikta ITAR TASSo, ar LR svietimo ministerija? Nesunku susigaudyti, eiline rytu valstybines propagandos antis.

Be abejo, pasirinkusiu anglu kalba yra absoliuti dauguma. Rusu kalba 'dalis' taip sparciai mazeja, kad po keliolikos metu nebesusikalbesime ja.
Ramybės:) Dauguma tų mokinių rusų kalbos beveik neišmoksta, nes tai visgi tik antra užsienio kalba. Gilias šaknis leidžia anglų kalba, kurią dauguma renkasi kaip pirmąją kalbą.
"Paskelbe Itar-Tass"... Nereiskia, kad labai tiesa paskelbe.
Visi ramiai paskaičiuokime, kiek rusų kalbos mokytojų dirba mokyklų direktoriais ar jų pavaduotojais. Manau skaičiai bus fantastiški. Taip dirbama Anlijos ir Škotijos mokyklose . Mūsų švietimo ideologai tik perėmė gerąją patirti!!!
Nuostabu. Bus itin vertinga kalba ES darbo rinkoje:)) Juolab, kad lygis toks, jog Puškino skaityti vistiek nesugeba. Ižtat visos sąlygos būti ideologine ir kultūrine Rusijos provincija, propagandos ir destrukcijos taikiniu. Už tai,. kad ši kalba netapo tik fakultatyvu jau prieš keliolika metų - reiktų kai kam snukius išmalt.

Į viršų