Vis dėl to galima, nereikia tų išvedžiojimų. Ir kokiam debilui reikia būti, kad nesugebėtum perskaityti W raidės? Apie ką mes čia kalbame, blia?

Prie ko čia lojalumas įstatymams, asile? Kalbama apie tai, kad žmonių pavardžių nedarkytų. Mums, lietuviams, labai patiktų, jei kokį Žvygą užrašytų Zhweegu?
Niekur Europoje taip nedaroma, rašoma originalo kalba, o ne "iš klausos", kaip mes, kaimiečiai, norime.

Rašomos, jei parašysi prašymą. Bet paskui Seinų - Punsko lietuviai dėl turi problemų, kai reikia tvarkyti turtinius reikalus. Tautybė čia ne prie ko - tiesiog jei kitaip parašyta - tai jau kita pavardė. Tuomet tenka ir visus kitus nuosavybės dokumentus keisti, o tai jau kainuoja.
Taip būtų ir Lietuvos lenkams, bet tai jau jų asmeninė problema, ne mūsų.

Eikit jūs žinote kur?
Aš čia ne tai lenkei - su ja viskas tvarkoje, o mūsų teismams, kurie darbo matomai neturi, ir visiems debilams, kurie kažkodėl užsimanė tvarkyti kitų žmonių pavardes ir vardus.
Asmenvardis yra žmogaus nuosavybė, ir ne susmirdusiems klerkams (tame tarpe ir Lietuvoje) spręsti, W ten turi būti, ar V.
Visiškas nukvakimas. Eikit, pasimasturbuokite geriauraidžių., mažiau skaudės dėl svetinų pavardžių raidžių.

varykit i savo"lenkyyjaa"ir ten issiimkit tuos savo lenkiskus pasus su tom savo lenkiskom raidem....as gyvenu 8m. airijoje ir man nei vieno karto i galva neatejo tokios durnos mintys reikalauti mano pavarde rasyti su raide u-ilgoji!!!!!!!!!!!!!!!!

Tai visi skaityti mokantys ir siek tiek besidomintis valstybes gyvenimu suprantam, kad lenkijoje "atset" galima rasyti pavardes Lietuviskai. Bet kaip ir pats/i supranti sudarytos tokios salygos kad... Geriaus sakykim kad negalima nes taip arciau tiesos :)

Nereikia meluoti. Lenkijoje salyginai gali rasyti pase tas raides, bet... lygiai taip pat privalai tureti pazyma, su patikslinimu, ka tie rasmenys reiskia ir kaip pavarde privalo skaitytis. Kiekviena karta kai kreipiesi i kokia lenku istaiga privalai pateikti pazyma, tai yra didele valakita. Del popierizmo zmones atsisako tokiu neva lengvatu. Viena ranka duoda, kita apsunkina gyvenima.

Puikus teismo sprendimas. Salies pilieciai, nesvarbu kokia ju tautybe, privalo buti lojalus jos istatymams.

Ar Lenkijoje lietuvių pavardės pase rašomos su Č, Š, Ž ??????