kotryna pranckūnaitė

Balio Sruogos „Dievų miškas“ sugulė į knygą ispaniškai. Lietuvių literatūros klasiko memuarus išversti inspiravo jo brolio anūkas Alejandro Sruoga, gyvenantis Argentinoje. Kartą jis atvyko ir į Lietuvą. „Turėjau pamatyti Lietuvos miškus, ąžuolus, ruduosius lokius ir Baltijos jūrą. Turėjau surasti savo šaknis“, – lrt.lt pasakoja A. Sruoga. Leidyklos, išleidusios „Dievų mišką“, vadovas taip pat ne kartą vyko į Lietuvą ieškoti savo giminės praeities.