Rašyti komentarą...
Nuoroda nukopijuota
DALINTIS
× Pranešti klaidą
SIŲSTI
Vaikel, ga tu apsiplunksnuoki truputi ir paskaityki istorija.
Nuo kada, Sahalino sala tapo pusesaliu?
Be to, verta atkreipti dėmesį, kad nepaisant 1941 ųjų paneigimų, Molotovas pripažino paktą vis dar galiojančiu iki pat 1946ųjų. Tą ganėtinai išsamiai komentavo Hasegawa savo 2004 ar 2005ųjų analizėje.
Labai ačiū už vertingą pastabą. Nuoširdžiai nepastebėjau savo vertimo klaidos, mat pirminį tekstą rašiau anglų kalba. Čia ir įpainiojau faktinę klaidą - 1941 metų Neutralumo paktas buvo pažeistas 1945 metais, tuo susigrąžinant/perimant likusią (pietinę) dalį Sakhalino ir Kurilus. Darsyk dėkoju už pastebėjimą.
@Arnoldas Pikžirnis Koks dar cia "tavo" vertimas, jai cia akivaizdi padjobke is google translate?
:) Zmogus nutares parasyti analitini istorini straipsni turi tureti bent jau bazines zinias ;) koks ziniu lygis turi buti, kad irasyti teigini jog Rusija uzpuole Japonija 1941 metais? Arba, kad tarp Rusijos ir Japonijos buvo nepuolimo sutartis :) Kada ji pasirasyti, po Halkingolo? :) Na tiek to tai istorines zinios, kuriu nebuvimas musu visuomeneje yra jau dvidesimt metu skatinamas, bet zmogus nezino net to kas dedasi siuolaikiniame pasaulyje. Teiginys: Rusija pasiunte Mistral tipo laivus .... :) Va cia tai naujiena, siuo metu keturi yra statomi pagal Rusijos uzsakyma, vienas is tiesu plaukia is Sankt Peterburgo laivu statyklos, bet plaukia .... gabalais i kita laivu statykla kur ji suvirins :) :) :) Sory negalejau susilaikyti nepakomentves.
REKLAMA
REKLAMA

Skaitomiausios naujienos




Į viršų