ach viruso, va todėl mes ir esame pikti kaip širšinai kai kurie

Štai kodėl mes viska naikinam prie ko prisiliečiam.

mes virusai?

o vertimas dybyliskas. man labiausiai patiko "spekuliuojama, kad...". originale akivaizdziai buvo "speculation" , taip padare copy-paste negalvodami

:) jo pavadinimas neatitinka straipsnio turinį, galvojau kad perskaitysiu naują aleDarvino teoriją kaip žmogus iš viruso išsivystė :D

Straipsnio pavadinimas apgailetinai klaidingas, liudijantis straipsniuko autoriaus nekompetencija ir ji persikopijavuisiu neisprusima. Tiesa, balsui.lt tai juk nerupi...