Šiaulių universiteto (ŠU) Ryšių su visuomene tarnybos direktorė docentė Irena Baliulė aiškinosi dėl savo straipsnio, kurį rašydamas pasinaudojo studentės darbu.
Humanitarinių mokslų daktarės straipsnis „Jono Avyžiaus romanai sovietinės literatūros tradicijos ir naujo jos įvertinimo kontekste“ išspausdintas Rusijoje leidinyje „Tekstas, kontekstas, intertekstas".
Dienraštis „Lietuvos rytas“ skelbia, kad didžioji dalis šios mokslinės publikacijos kone žodis žodin sutampa su ŠU magistrės Jurgitos Ratkevičienės 2010 metų darbu „Jono Avyžiaus romanas: tekstas ir kontekstas“.
7 puslapius užimančios publikacijos paraštėse yra išnaša, kad straipsnio autorė naudojasi magistrantės J.Ratkevičienės baigiamojo darbo tyrimo faktais. Pasak dienraščio, tekstai iš 2010 metais apginto J. Ratkevičienės magistro darbo sudaro apie 80 proc. I.Baliulės mokslinės publikacijos.
ŠU Ryšių su visuomene tarnybos direktorė I.Baliulė prisipažino pasielgusi nekorektiškai, patikino atsiprašiusi buvusios studentės, o ŠU Literatūros istorijos ir teorijos katedros vedėjai profesorei Džiuljetai Maskuliūnienei parašiusi pasiaiškinimą.
Dž.Maskuliūnienė sakė minėtame straipsnyje „klasikinio plagiato“ neįžvelgianti. „Nedrįsčiau to pavadinti klasikiniu plagiatu, greičiau nekorektiškumu. Toks elgesys netelpa į akademinius rėmus. Aišku, ir autorių indėlio į darbą proporcijos neatitinka normų“, – dienraštis cituoja Dž.Maskuliūnienę. Katedros vedėja aiškino, kad dėstytojos kaltę mažina straipsnyje esanti nuoroda į J.Ratkevičienės magistro darbą.
Naujienų agentūros BNS informaciją atgaminti visuomenės informavimo priemonėse bei interneto tinklalapiuose be raštiško UAB "BNS" sutikimo draudžiama.
