Aktoriai:
Matt Dickson, Christine Clark, Tyler Mahoney
"Viktorijos kasėjai" grįžo ir ieško kelių milijonų dolerių vertės grynuolių, naujokų komandos "Dulkių velniai" naujasis džiovintuvas nustoja veikti, o "Aukso čigonus" ištinka tragedija.
"Poseidono įgula" patiria finansinę nesėkmę, "Viktorijos kasėjų" 150 000 $ vertės plovimo įrenginys pristatomas smarkiai pažeistas, o naujokų komanda "Aukso naujokai" rizikuoja savo šeimų ateitimi.
"Dulkių velniai" priversti užbaigti visas operacijas, o "Poseidono įgulos" kasybos vietą užlieja potvynis, tad jie turi apleisti savo gilią kasyklą ir apginti aptiktą plotelį nuo konkurentų.
"Aukso čigonai" padaro atradimą, kuris jiems gali atnešti pergalingą sezoną, "Viktorijos kasėjams" kyla biurokratinių problemų, kurios suerzina Nevilį, o "Aukso naujokai" susiduria su aukso vagimis.