Aktoriai:
Erik Heiser, Kimberly Reis, Tiffany Reis, Elley Ringo, Ray Rusaw
Rėjaus ir Elės laukia varginantis žygis į gretimą teritoriją; Erikui, Kimberlei ir Tifani sukilus po to, kai jų bandymas įrengti šliuzą baigėsi nesėkme, Erikas meta iššūkį Rėjaus vadovavimui.
Emocijos verda Kristjansonų komandai radus Trevoro siaurojo bombonešio liekanas. Po kupiniausio iššūkių sezono Trevoras kruopščiai svarsto savo ateitį ant ledo.
Aktoriai:
Matt Dickson, Tyler Mahoney, Christine Clark
Mel ir Aleksas stokoja darbuotojų Vakarų Australijoje ir sulaukia taip "Aukso velniams" reikalingos pagalbos, o Magisų šeima susivienija, siekdami naujame žemės plote išgauti kuo daugiau aukso.