TV programa

Halilas - jaunas vyras, ištvėręs didelius likimo smūgius, niekaip negali pamiršti skriaudos, kurią patyrė dar būdamas vaikas. Turtuolių Aslanli šeima jo tėvą kadaise apkaltino vagyste ir nekaltas vyras sėdo už grotų ilgiems metams. Kalėjime Halilo tėvas mirė, o motina, paveikta sielvarto, susirgo sunkia liga. Halilas užaugo matydamas, kaip mamos sveikata kasdien blogėja, ir tas vaizdas kurstė neapykantos ugnis dėl tokios neteisybės. Nepaisant visko, motina uždraudė sūnui atkeršyti Aslanli šeimai. Tik mirus mamai, jaunuolis pradeda vykdyti savo keršto planą. Jis tampa sėkmingu verslininku ir investuoja kartu su savo senu priešu Omeru Aslanli. Kai Omeras Aslanli nesumoka savo dalies ir sukaupia didžiulę skolą, jis miršta, palikdamas savo šeimą pažeidžiamą ir visiškame skurde. Dabar turtingas ir galingas vyras, Halilas grįžta į savo gimtąjį miestą. Jis turi vienintelį tikslą: parklupdyti Aslanli šeimą, atimti jų turtą, orumą ir pasididžiavimą - lygiai taip pat, kaip jie kadaise tai atėmė iš jo šeimos. Jis prisiekia nerodyti gailesčio ir išmokyti Aslanli šeimos narius, ką reiškia būti vargšui ir vienišam šiame pasaulyje. Užgrobęs visus nenaudėlių turtus vyras būtų užtikrintas, kad jie patirtų tą pačią vienatvę ir neviltį, kuri kadaise kamavo jį patį. Pakeliui į gimtąjį miestą, Halilas kelyje susiduria su Zeynepa. Mergina, kurią jos šeima užaugino kaip princesę. Protinga, grakšti ir gerai besielgianti Aslanli šeimos dukra nuo pat mažumės pasižymi kario dvasia ir yra kupina drąsos net prieš galingus žmones. Po tėvo mirties Zeynepa imasi atsakomybės rūpintis savo šeima. Ji sunkiai dirba, kad paremtų savo emociškai trapią močiutę ir išpildytų paskutinius tėvo norus. Halilo ir Zeynepos pažintis įvyksta siaurame kelyje, kai nė vienas iš jų nenori nusileisti. Vyras iš pirmo žvilgsnio supranta, kad ši mergina jį traukia. Kiek vėliau jų keliai vėl susikerta, kai Halilo akivaizdoje Zeynepos vairuojamas motociklas patiria avariją. Dabar vyras pasisiūlo nuvežti merginą namo ir, kai atvyksta iki Aslanli rančos, jo nuostabą pakeičia siaubas. Jis suvokia, kad Zeynepa yra ne rančos darbininkė, o grynakraujė jo nekenčiamos Aslanli šeimos narė. Halilas atima dvarą ir turtus iš Aslanli šeimos ir duoda jiems vieną dieną, kad išsikraustytų. Net skelbdamas šį ilgai planuotą nuosprendį, vaikinas bando pabėgti nuo savo jausmų Zeynepai. Nors Zeynepa turi kovoti, kad susigrąžintų gyvenimą, ir mano, kad nekenčia Halilo, jis taip pat jau apsigyveno jos širdyje. Dviem jauniems žmonėms, įstrigusiems didelės meilės sūkuryje, kelio atgal nebėra. Ar jų meilė sugebės išlaikyti Zeynepą ir Halilą stiprius šiame kelyje, kur kiekvienas jų žingsnis ir kiekvienas priimtas sprendimas turės naujų pasekmių? Kas nutiks, kai šeimos ištikimybė, senos žaizdos ir nauji jausmai susidurs? Ar širdis tikrai gali atleisti tai, ką protas atsisako pamiršti?

Patrikas pristato Kempiniuką prestižinei juokdarių ir kvailelių bendruomenei. Patrikas pereina į kitą lygį - žaidžia su šiukšlėmis tiek, kad tampa neatpažįstamu.

Šondis padeda dviem nėščioms avims, Bengalijos katinui Harviui reikia perpilti kraują, Gajus turi pašalinti auglį veinmaraneriui, Deividas apžiūri gekonę Deizę, o Bridžita operuoja paršelį.

Vyro ir žmonos - Andrėjaus ir Mišelės Džesų - komanda nusitaiko į skumbres, Polas ruošiasi žvejybai velkamaisiais tinklais, o kapitonas Ričardas tikisi milžiniško silkių laimikio.