Aktoriai:
Richard Bjarnason, Mike Bjarnson, Matt Dahl, Craig Donnelly, Riley Eriksson
Trevoro sezonas einasi siaubingai, nes jis pagauna per mažai žuvų. 76 metų amžiaus Ričardas susižaloja. Maiko ir Džastino viltys turėti gerą sezoną sužlugdomos, nes jiems nepavyksta pasiekti normos.
Milžiniškas ledo plyšys toliau trukdo visoms komandoms, ir genda vis daugiau Trevoro įrangos, taigi jis, bandydamas išgelbėti savo sezoną, perka didelį pirkinį.
Manitoboje iškrenta trečias didžiausias sniego kiekis per šimtą metų. Krisas sunkiausiu būdu sužino, kad keliauti vienam - prasta mintis, o Džinas ir Kendisė prisijungia prie Ričardo ir Maiko.
Džastinas ir Maikas kovoja stengdamiesi pasiekti tikslą, Krisas komandai demonstruoja kablio prototipą, Kendisė su sūnumi Aleku išsiruošia ant ledo, o Trevoras patiria kol kas didžiausią nesėkmę.
.png){kind=small}
