Aktoriai:
Gaspard Ulliel, Guillaume Gouix, Lang Khê Tran, Gérard Depardieu, Jonathan Couzinié
Indokinijos karas, 1945-ieji. Prancūzų karys Roberas - vienintelis išgyvenęs žudynes, per kurias neteko brolio. Vedamas keršto troškimo ir pasiryžęs surasti žudikus, jis vėl prisijungia prie kariuomenės. Tačiau susitikimas su jauna vietine gyventoja Mai priverčia Roberą suabejoti savo tikslu.