„Aš esu įamžinęs siaubingus dalykus, deja - vakar naktį taip pat (publikacija kasjauns.lv pasirodė kitos dienos vakarą - red. past.). Buvo neapsakomai skausminga stovėti šalia nukentėjusiųjų artimųjų ir laukti kartu su jais, kol iš po griuvusios sienos eilinį sykį ištrauks žuvusiųjų kūnus. Verkti teko dažnai,“ – kitą dieną po tragedijos pasakojo LETA fotografas Edijs Pālens.

Edijs Pālens (nuotr. facebook.com)

Edijs Pālens (nuotr. facebook.com)

„Aš stovėjau greta 16-mečio, kurį mama paliko prieš kelis metus ir jį augino krikštamotė, kuri tragedijos metu buvo parduotuvėje. Jis laukia jos nuo pat nelaimės pradžios (ryte bendraklasiai jam atnešė karštos arbatos ir sausų drabužių).

Pridegiau cigaretę vienam 70-mečiui, kuris nesiliovė skambinęs savo žmonai, išėjusiai į parduotuvę duonos. Signalas buvo, tačiau ragelio niekas nekėlė.

Mačiau vyrą, kuris apie tragediją sužinojo penktą ryto grįžęs iš darbo ir suprato, kad jo žmona, kurią jis vedė vos prieš dvi savaites, atsidūrė po griuvėsiais.

Mačiau 20-metę merginą, kurios abu tėvai liko po nuolaužomis.

Mačiau, kaip beveik be sąmonės vaikščiojo policijos pareigūnė, kuri artimiesiems privalėjo pranešti apie artimųjų žūtį. Moterį pykino.

REKLAMA

Mačiau generalinį komisarą I. Kiuzį su ašaromis akyse.

Mačiau, kaip krano operatorius ieškojo savo kolegos, kurį užvertė siena.

Mačiau, kaip žaidimų salono darbuotojai atsisakė įleisti pasišildyti merginą, kol ši pernakt laukė žinių apie savo vyrą (ryte ji sulaukė liūdnos naujienos).

Mačiau, kaip berniukas per 2 sekundes peršoko per užtvaras, prasiveržė per minią policininkų, nes jam pasirodė, kad jo mamą išnešė gyvą, tačiau ji nebuvo gyva.

Iš draugės, kurią ryte turėjau fotografuoti, gavau SMS, kurioje ji rašė, kad neateis, nes nebėra žmogaus, kuriam galėtų tas nuotraukas dovanoti.

Mačiau, kaip 1000 žmonių stovėjo eilėje, norėdami paaukoti kraujo.

Mačiau, kaip kadetai negalėjo nusėdėti autobuse, maldavo leidimo jiems suteikti pagalbą nukentėjusiems...“

 

arvydas damijonaitis
2013-11-24 00:53:37
„Viršininkai“ atsako už tragediją .DĖMESIO: Gelbėtojai matomai neturi saugios įrangos, nemanau, kad jie yra savižudžiai arba bijo savo kvailo „viršininko“. Kvailo, nes pats laikas gelbėtojams, prekybos namų stogams griūvant, turėti specialią apsauginę įrangą, kuri maksimaliai būtų pritaikyta tragiškiems masinių žudymų atvejams. Matau čia dvigubą "viršininkų" atsakomybę - nesugebėjimas suvokti paskubomis statytų prekybos statinių pavojų gyvybėms ir nesugebėjimas apsaugoti gelbėtojų gyvybes. Pagarbiai Arvydas Damijonaitis
Atsakyti
Patogiausias būdas sužinoti daugiau - sekti naujienas mūsų „Facebook“ paskyroje!
as 2013-11-24 18:48:18
Pranešti apie netinkamą komentarą
-1
strapsnis tai tragiskai parasytas, matosi,kad redaktorius su vertimu nedraugauja.. stai palyginkit kaip skiriasi isverstas tekstas http://www.lrytas.lt/pasaulis/tragedija-rygoje/siauba-fiksaves-latvijos-fotografas-maciau-alpstancius-zuvusiuju-giminaicius.htm
   ATSAKYTI
Redaktorius 2013-11-24 19:54:11
Pranešti apie netinkamą komentarą
0
:D  
arvydas damijonaitis 2013-11-24 00:53:37
Pranešti apie netinkamą komentarą
0
„Viršininkai“ atsako už tragediją .DĖMESIO: Gelbėtojai matomai neturi saugios įrangos, nemanau, kad jie yra savižudžiai arba bijo savo kvailo „viršininko“. Kvailo, nes pats laikas gelbėtojams, prekybos namų stogams griūvant, turėti specialią apsauginę įrangą, kuri maksimaliai būtų pritaikyta tragiškiems masinių žudymų atvejams. Matau čia dvigubą "viršininkų" atsakomybę - nesugebėjimas suvokti paskubomis statytų prekybos statinių pavojų gyvybėms ir nesugebėjimas apsaugoti gelbėtojų gyvybes. Pagarbiai Arvydas Damijonaitis   ATSAKYTI
ss 2013-11-24 17:40:15
Pranešti apie netinkamą komentarą
0
Bent jau pats supratai ka parasei  

Top Video

Neįtikėtina Algimantės kova: dvidešimtmetė net du kartus įveikė vėžį
DABAR RODOMA
Neįtikėtina Algimantės kova: dvidešimtmetė net du kartus įveikė vėžį
DABAR RODOMA
Klientas nustėro: kartu su maistu – šokiruojantis radinys lėkštėje
DABAR RODOMA
„Tesla“ automobiliu į garažą važiavusi moteris nustėro: nuostoliai nejuokingi
DABAR RODOMA
Žvėriškas Sabonio pasirodymas prieš „Timberwolves“
DABAR RODOMA
Rusijos cirko pasirodymas virto tragedija: vaikai stebėjo paklaikę
DABAR RODOMA
Praeiviai nesuprato, kas vyksta automobilyje: pamatę iš arčiau – vos patikėjo
DABAR RODOMA
Moteris nežinojo, ko imtis: jos automobilyje – nemalonus radinys
DABAR RODOMA
Žiauriai nužudytos 17-metės sesuo prabilo apie lemtingus įvykius: atskleidė neviešintų detalių
DABAR RODOMA
Kamera užfiksavo mistinį vyro dingimą: spėlioja, kas ten galėjo būti
DABAR RODOMA
Paprasta diena Rusijoje: įvykiai parduotuvėje paplito visame pasaulyje
REKLAMA
Žvakė (nuotr. 123rf.com)
Sausio 12 d. Airijoje, Drogheda mieste 17-mečiui Keane Mulready-Woodsui surengta žiauri egzekucija. Nepilnametis buvo išviliotas iš namų, žiauriai nužudytas, o jo kūno dalys ...
Elektromobilis (nuotr. 123rf.com)
Japonijos automobilių gamintoja „Subaru“ nemato didelės elektrinių arba hibridinių transporto priemonių paklausos Jungtinėse Valstijose, rašo JAV verslo dienraštis „The Wall ...
Kelias (nuotr. stop kadras)
Nekasdienis vaizdas kelyje privertė vairuotojus suklusti. Judriame kelyje automobiliai buvo priversti stoti, nes į patį vidurį smarkus vėjas atnešė didelį batutą. Liudininkas ...
Borisas Johnsonas (nuotr. SCANPIX)
Jungtinės Karalystės ministras pirmininkas Borisas Johnsonas pirmadienį patyrė pirmą pralaimėjimą parlamente nuo gruodį įvykusio perrinkimo, Lordų Rūmams nubalsavus už ...
Salotos (nuotr. stop kadras)
Itin nemalonus incidentas. Pavalgyti atvykusi pora liko šokiruoti, tokio patiekalo nebuvo dar regėję. Žinoma, tokio patiekalo tikrai nėra ir meniu. Deja, gavus lėkštę, šeima ...
REKLAMA

TELEVIZIJA

TVPlay

Top Video

Neįtikėtina Algimantės kova: dvidešimtmetė net du kartus įveikė vėžį
DABAR RODOMA
Neįtikėtina Algimantės kova: dvidešimtmetė net du kartus įveikė vėžį
DABAR RODOMA
Klientas nustėro: kartu su maistu – šokiruojantis radinys lėkštėje
DABAR RODOMA
„Tesla“ automobiliu į garažą važiavusi moteris nustėro: nuostoliai nejuokingi
DABAR RODOMA
Žvėriškas Sabonio pasirodymas prieš „Timberwolves“
DABAR RODOMA
Rusijos cirko pasirodymas virto tragedija: vaikai stebėjo paklaikę
DABAR RODOMA
Praeiviai nesuprato, kas vyksta automobilyje: pamatę iš arčiau – vos patikėjo
DABAR RODOMA
Moteris nežinojo, ko imtis: jos automobilyje – nemalonus radinys
DABAR RODOMA
Žiauriai nužudytos 17-metės sesuo prabilo apie lemtingus įvykius: atskleidė neviešintų detalių
DABAR RODOMA
Kamera užfiksavo mistinį vyro dingimą: spėlioja, kas ten galėjo būti
DABAR RODOMA
Paprasta diena Rusijoje: įvykiai parduotuvėje paplito visame pasaulyje
Panevėžio meras: paramos reikia įvairios ir pastoviai
DABAR RODOMA
Panevėžio meras: paramos reikia įvairios ir pastoviai
DABAR RODOMA
Policija ramina: viešins trikojų vietas ir atskleidžia, kiek kilometrų leidžai viršyti
DABAR RODOMA
Kraupus radinys Kauno aerodrome: specialistai ieško kaltininkų
DABAR RODOMA
Lenkijoje sparčiai plintant paukščių gripui tikrina mėsą ir Lietuvoje: deja, pažeidimų apstu
DABAR RODOMA
800 naujagimių Lietuvoje dienos šviesą išvysta galimai paveikti alkoholio
DABAR RODOMA
Lietuvoje gyvenančio vyro žarnyne medikai aptiko retą parazitą
DABAR RODOMA
Girtą naujagimį pagimdžiusios moters advokatas: negimęs kūdikis nėra žmogus
DABAR RODOMA
Pranešama, kad galimai paaiškėjo Neries teršėjai
DABAR RODOMA
Po gaisrų – kita stichija: Australijoje iškrito neįtikėtino dydžio kruša
DABAR RODOMA
Internete paplito šokiruojantis visiškai nuogos sulaikytosios įrašas
×

Pranešti klaidą

SIŲSTI
Į viršų