D. Chaliano pokšto kontekstas reikalauja paaiškinimo. Respublikonų partija nusprendė tęsti savo visuotinį suvažiavimą, nepaisant to, kad uraganas „Izaokas“ smogė Naujajam Orleanui. D. Chalianas iš to padarė išvadą, kad respublikonams nerūpi juodaodžiai.
Jau netrukus „Yahoo“ redaktoriaus žodžiai susilaukė kritikos bangos, o „Yahoo“ išplatino pranešimą, kuriame už jį atsiprašė, bei patikino, kad D. Chalianas yra suspenduotas nuo darbo: „Davido Chaliano pareiškimas buvo netinkamas ir neatspindi Yahoo požiūrio. Jis tuojau pat buvo suspenduotas. Mes jau susisiekėme su Romney kampanija ir mes atsiprašome Mitto Romney, jo komandos, jo rėmėjų ir visų, kurie buvo įžeisti.“
D. Chalianas taip pat išplatino viešą atsiprašymą savo „Facebook“ puslapyje, teigdamas, kad siekė išjuokti situaciją, ne M. Romney: „Aš nuoširdžiai gailiuosi dėl netinkamo ir neapgalvoto pokšto. Aš komentavau iššūkį organizuojant konvenciją uragano metu. Aš atsiprašiau Romney kampanijos ir aš noriu išnaudoti šią galimybę viešai atsiprašyti ponios ir pono Romney. Aš taip pat gailiuosi, kad sutrukdžiau puikiam „Yahoo News“ ir „ABC News“ respublikonų konvencijos nušvietimui.“
